separate action
英 [ˈseprət ˈækʃn]
美 [ˈseprət ˈækʃn]
网络 独立决策; 分别的诉讼; 分离行动
双语例句
- For complex menus it might be easier to create separate right-click entries in the action bar so that you can use specific icons and separation.
对于复杂的菜单，可以在动作栏中创建单独的右键单击项，以便使用特定的图标和分隔，这样做更容易一些。 - The final step is to separate the suppliers by the region in which they operate, and insert a record into the appropriate data mart& where it can be reported upon and appropriate action taken.
最后一步是按地区划分供应商，并将一条记录插入到适当的数据集市中&以报告那个地区的库存情况，并采取适当的动作。 - This tool provides tree and node classes which make it easy for you to partition your code into separate parsing and action classes.
该工具提供树和节点类，使您易于将代码分成单离的解析和动作类。 - It is also possible to write a separate controller and action to handle the checks, such as/ status, but in this case, the root URL provides enough assurance that the application is running properly.
也可以写入一个独立的控制器和动作来进行检查，比如/status，但是在这里，根URL可以保证应用程序正常运行。 - In this version of Integration Developer, the query tables are deployed to the server in a separate action in your workspace.
在此版IntegrationDeveloper中，查询表被部署到您工作空间的服务器中。 - Rather than creating a separate action for import and export, the Rational Application Framework for WebSphere uses the concept of action modes, which are essentially command line switches.
RationalApplicationFrameworkforWebSphere不是为导入与导出操作创建一个单独的操作，而是使用操作模式的概念，它是基本的命令行开关。 - The calm atmosphere on Monday contrasts with tension the night before, when protesters in both the main site at Admiralty and a separate camp in Mongkok had been preparing for forceful action by the police.
周一的平静氛围与前一天晚上的紧张局面形成了鲜明对比。周日晚，在金钟抗议活动主会场和旺角分会场，抗议者们已准备面对警方的强力措施。 - Krishnamurti: You are saying that this intelligence is separate from its action.
克：你是说这智慧与它的行动是分开的。 - This week Charlie McCreevy, the internal market commissioner, said the "protectionist" US legislation might prompt a separate action by the EU.
本周，欧盟内部市场专员查理麦克理维（charliemccreevy）表示，“具有保护主义色彩的”美国立法可能促使欧盟采取单独行动。 - Far from being a screen which could separate us from action, it is a condition of action itself.
它不是一块将我们和行动分隔的布幕，它是行动本身的一个条件。 - In sociology, the research inclination to separate action from structure is both a traditional theoretical path and a fixed mode of thinking.
在社会学中，将行动与结构分离和割裂的研究倾向，既是一种传统理路，也是一种思维定势。 - Where the people's court finds the case being handled according to the procedure prescribed in this chapter is a dispute over civil rights and interests, it shall make a ruling to terminate the special procedure and inform the interested parties to start a separate action.
人民法院在依照本章程序审理案件的过程中，发现本案属于民事权益争议的，应当裁定终结特别程序，并告知利害关系人可以另行起诉。 - For you now, the most important thing is to coordinate, and in no way to separate reckless action.
对于现在的你来说，最重要的是协调性，绝不要单独鲁莽行动。 - When units went on separate missions, action committees were set up to direct them.
部队分开行动时，则组织行动委员会指挥之。 - A claim for contribution or indemnity may be asserted in the original action or in a separate action.
分担或者补偿的请求可以在原诉讼或者独立诉讼中主张。 - According to these theories, we could separate wine product to three parts, action, entity and service.
经过基础理论分析，可以发现葡萄酒产品可以区分为功能（实质）部分、实体（形式）部分和服务（延伸）部分三个层次，不同层次在消费者心理和行为方面会产生不同的作用。 - Ever since they were born, people frequently can't separate themselves from the tragic situations and anxieties, even though they choose action on their own initiative to prove their existence.
人类往往无法剥离存在的悲剧性处境以及焦虑，即使他们用行动力主选择并确证自我存在。悲剧是存在的最高形式，虽然意味着肉体的毁灭，但是生命本质获得了充盈。 - In order to achieve the consistency of the study results, future study should strictly set the timing of temporal occlusion, cleanly separate anticipation reaction time from action choice reaction time, combine the temporal occlusion with oral report.
为了提高研究结果的一致性，未来研究应严格设定图像定格时机，清晰区分预期反应时和动作选择反应时，并采用图像定格技术和口语报告相结合的研究方法。 - Among them, separate action, joint action and group action are three basic methods.
其中，最基本诉讼形式有单独诉讼、共同诉讼和群体诉讼三种。 - Therefore, how to separate the action of instigate from the action of violating the criminal law becomes the key in defining the character of instigators.
因此，如何理解教唆行为与实行行为间的关系，就成为明确教唆犯性质之关键。 - Struts are a MVC-based framework which is divided into three parts which are model, view and controller. Struts will separate the business data, page display and action treatment which is conducive to the maintenance of the various parts and optimizes the structure of the system effectively.
Struts是一个基于MVC模式的框架，即分为模型、视图、控制器三部分，Struts将业务数据、页面显示、动作处理进行分离，这有利于各部分的维护，有效的优化了系统结构。 - The legislative system of continental law system for reference advanced the state of the practice, to develop specialized compulsory execution code, and the separate chapters devoted to action, refinement procedure and implementation measures.
认为应在立法体例上借鉴大陆法系先进国家的作法，制定专门的强制执行法典，并将对行为的执行单列专门章节，细化执行程序和执行措施。 - Simulation with these two models allows us to separate the influence of reflex action completely from the intrinsic components.
用这两个模型进行的仿真实验可以帮助我们将反射活动引起的刚度分离出来进行研究。